About the song
Dean Martin’s timeless classic, “Volare,” is a musical masterpiece that transcends generations with its enchanting melody and captivating lyrics. Released in 1958 as part of Martin’s album “Dino: Italian Love Songs,” this iconic track has since become synonymous with romance and nostalgia.
As one of the most renowned crooners of the mid-20th century, Dean Martin’s velvety voice effortlessly glides through the Italian lyrics of “Volare,” exuding charm and charisma. The song opens with an irresistible orchestral arrangement, featuring lush strings and vibrant horns that set the stage for Martin’s smooth vocal delivery.
“Volare,” which translates to “to fly” in English, is a celebration of love and the exhilarating feeling of being swept away by passion. The lyrics, penned by Franco Migliacci and Domenico Modugno, paint a vivid picture of a romantic journey through the boundless skies, where the narrator finds solace and joy in the embrace of their beloved.
What truly sets “Volare” apart is its universal appeal and enduring popularity. Over the decades, it has been covered by countless artists and featured in numerous films, commercials, and television shows, solidifying its status as a cultural phenomenon. Its catchy refrain, “Volare, oh oh, cantare, oh oh oh oh,” is instantly recognizable to audiences worldwide, evoking a sense of joy and nostalgia wherever it is heard.
Dean Martin’s interpretation of “Volare” remains the definitive version, capturing the essence of the Italian dolce vita with its effortless charm and sophistication. His smooth vocal delivery, combined with the song’s lush orchestration, creates an enchanting atmosphere that transports listeners to a world of romance and beauty.
In conclusion, “Volare” stands as a timeless classic in the pantheon of popular music, enchanting audiences with its irresistible melody and heartfelt lyrics. Dean Martin’s iconic rendition continues to inspire listeners of all ages, reminding us of the enduring power of love and the beauty of the Italian musical tradition. So, sit back, relax, and let Dean Martin’s “Volare” take you on a magical journey through the skies of romance.
Video
Lyrics
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Let’s fly way up to the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like bird of a feather, a rainbow together we’ll findVolare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d’improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinitoVolare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
Nel blu, di pinto di blu
Felice di stare lassu
E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per meVolare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu